иллат

иллат
I
[علّت]
а
1. сабаб, боис
2. айб, нуқсон, камбудӣ; арзон бе иллат не, гарон бе ҳикмат (зарб.)
3. дард, беморӣ; иллат пайдо кардан айбнок шудан; дардманд гардидан; иллат ё дар ош аст, ё дар мош (мақ.) дар чӣ будани айби коре ё чизе маълум нест, сабаби нуқсоне номаълум аст
II
[علّت]
гуфт. норозигии таънаомез, хашму пӯписа; бо иллат хашмгинона, бо хитобу пӯписа; миннату иллат норозигӣ ва пӯписа

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "иллат" в других словарях:

  • иллатӣ — [علّتي] гуфт., ниг. иллатнок …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қиллат — [قلّت] а. кит. камӣ, андак будан; муқоб. касрат, қалил будан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • айб — [عيب] а 1. норасоӣ, нуқсон, камбудӣ: ин мол ҳеҷ айб надорад 2. таъна, маломат, сарзаниш; айба кӣ кунад? маиб (зарб.) 3. нанг, ор, боиси шарм: пурсидан айб нест, дар ин кор ҳеҷ ҷои айб нест 4. гуноҳ, ҷурм, амали нораво; ба айби … а) бо гуноҳи …;… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • сабаб — [سبب] а 1. боис, иллат, мӯҷиб 2. васила; аз сабаби… бинобар…, барои…; аз чӣ сабаб ба чӣ иллат, барои чӣ; аз ин (ба ин) сабаб аз боиси ин; бинобар ин, ба ин тариқ, аз ин рӯ; сабаб доштан асос доштан; сабаб нишон додан баҳона кардан; сабаб шудан ба …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ВОЛЯ — (лат. voluntas, англ. will, ит. volonta, нем. Wille, фр. volonte) специфическая способность или сила, не вполне тождественная разуму или отличная от него. В истории европейской философии понятие В. имело два основных значения: 1) способность… …   Философская энциклопедия

  • брак — [برک] р. кҳн. маҳсулоте, ки ягон иллат дорад, моли нуқсондор; брак баровардан бо ягон нуқсон маҳсулот истеҳсол кардан, маҳсулоти иллатдор баровардан; брак кардан маҳсулотро ба сабаби ягон нуқсон нобоб дониста, қабул накардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • вайронӣ — [ويراني] 1. харобӣ; харобшавӣ; нобудшавӣ; шикаст 2. нақс, иллат; нодурустӣ; вайронии ҳаво номусоидии ҳаво, бад будани обу ҳаво …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • гирифт — I [گرفت] асоси замони ҳозира гузашта аз гирифтан II [گرفت] гирифтани Моҳу Офтоб, хусуфу кусуф; гирифт кардан халал пайдо кардан, иллат ёфтан; банд шудан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • дандонкан — [دندان کن] маҷ. он ки шуғли ӯ кандани дандони иллатӣ аст: духтури дандонкан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • дард — [درد] 1. ҳисси нохушии ягон узв, ранҷ, озор, азият: дарди ҷонгудоз, дарди ҷонкоҳ, ба дард даромадан, ба дард тоқат кардан 2. беморӣ, касалӣ, мараз: дарди гулӯ, дарди дандон, дарди чашм; дард дигар, аҷал дигар (зарб.); дард гирифтан сар шудани… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»